For those of you with SatNavs having TeleAtlas mapping, the company have recently introduced an easy and accurate way to report errors:
Hopefully this will lead to more efficient updating of their future maps.
http://www2.teleatlas.com/MapInsight/index.htm